本人发现西风洞石刻署名错误

古石厂 · 发表于 2011-1-5 00:22

本帖最后由古石厂于 2011-1-5 00:35 编辑

由于本人偏好古诗词，所到之处第一件事必定先看有关诗词类作品，近日在西风洞发现一处石刻署名错误，本来是苏轼的诗，署名写成了赵朴初。个人认为有必要更正，免得文人墨客贻笑大方。特发此帖，请有关人士转告太湖县文物管理处。

定风波(苏轼）三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此词。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。
竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。
回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
      【简析】  惊破起调的"穿林打叶"之音，显示这来袭的风雨具何等声势！但从沙湖（黄州东南三十里处）道上现身的词人，
却"竹杖芒鞋"、吟啸而来，表现着怎样一种闲庭信步的潇洒。"谁怕"一语的反问，因了"莫听"、"何妨"的衬映，
显得气度从容人，由此展出披蓑烟雨的隐逸之思，就更有了遇祸不惊、笑对苍茫的风神。
      文字来源http://zhidao.baidu.com/question/7028667.html?si=4

吴一凡 · 发表于 2011-1-5 08:06

回复 1# 古石厂

这里勘碑出发点想是：展示朴老书法。朴老书此未署
作者名亦不为过。须知朴老的身份超过东坡身份。如
果是我们这些凡夫俗子，可当别论。个见。
（朴老并未写明是为此山题词）

汪哥 · 发表于 2011-1-5 08:41

二楼说的完全正确呀，楼主不必大惊小怪！！

香茗散人 · 发表于 2011-1-5 08:45

本帖最后由香茗散人于 2011-1-5 08:50 编辑

须知朴老的身份超过东坡身份？？
这个有些牵强吧。

虽是老赵的字，未避免歧义；
署名应该还是要备注一下的，赵朴初书（字）之类的。
即使古人不在乎什么著作权。

瑶光 · 发表于 2011-1-5 08:46

为楼主对诗词的执着追求叫好！

瑶光 · 发表于 2011-1-5 08:47

回复 2# 吴一凡

老先生所言甚是有理，学习

太阳冰 · 发表于 2011-1-5 08:59

我认为不能简单地定性为署名错误，也不是朴老与苏轼名气大小之争，朴初落款时“朴初时年九十有二”也可以说明一些问题。

美达摄影 · 发表于 2011-1-5 09:42

嗯，不必过于追究

独步天华 · 发表于 2011-1-5 10:00

为楼主对诗词的执着追求叫好！

南方家私城 · 发表于 2011-1-5 10:30

只是说这个是老人家写的吧 ```` 很正常

[杂文] 本人发现西风洞石刻署名错误

浏览过的版块