太湖话四级考试题（新试卷哟~~）

魔术师 · 发表于 2008-12-19 09:16

引用第3楼侠之大者于2008-12-18 11:39发表的:
活汗，我一直以为这阔是鳊鱼。
鳊鱼嘎里叫编叶？

叫边叶！

魔术师 · 发表于 2008-12-19 09:21

这个试卷可以推广！

其中有个别字要修改一下，就不失为太湖话里的精华。

齐桥佬 · 发表于 2008-12-19 15:27

好题，楼主为弘扬太湖文化又做出了杰出贡献，赞一个先！希望继续努力！

se7en · 发表于 2008-12-19 16:42

LZ自己编的吧。念起来相当的搞笑.....

答都答得上...

四公子 · 发表于 2008-12-19 16:49

我可以考200分

4162257 · 发表于 2008-12-19 17:25

7；甘飞也，进地米有也，哦一看到恩地个发呀，诶，哦就晓得恩不中多。
请问以上是出自谁的语言？
A；父亲B；老师 C；县长

也不晓得是么意思，楼主解释一哈

杨咩咩 · 发表于 2008-12-19 17:32

可能是一个老师说一个叫甘飞的学习没有进步，
问他这次考试进步滴米有？

Romance · 发表于 2008-12-19 17:34

四级早就过多哒，还有难度高滴滴个北，咩咩。

杨咩咩 · 发表于 2008-12-19 17:47

其实得个难度可以达到八级了~~

路桥人 · 发表于 2008-12-19 21:19

考英语不色？还八级！