100块钱求翻译成人话

网上商城 · 发表于 2012-6-20 21:24

龙晒衣发表于 2012-6-16 19:41
你也没吱八百声啊！干嘛要求翻译八百字！

那你就翻译200字算多!

美达摄影 · 发表于 2012-6-20 21:38

“吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱？”

“吱！吱吱吱……吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱。”

“吱！吱！吱！吱吱吱吱吱吱吱吱！”

“吱吱吱？吱吱吱吱吱？吱吱吱吱吱吱吱。”

“吱！吱吱吱……吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱。”

“吱吱吱吱吱吱吱吱吱。”

“……吱！！！！！”

“吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱”

“吱吱吱？吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱。”

“吱！吱吱吱……吱吱吱吱吱吱吱吱吱。”

“吱吱吱吱吱吱吱个屁呀，只晓得逛网上商城！”

春去春又来 · 发表于 2012-6-20 22:45

吱吱复吱吱，人类当警惕。不闻禽兽声，唯闻尓叹息。问尓何所思，问尓何所忆。尓亦无所思，尓亦无所忆。昨夜又巡查，不由悲且愤。满目凋且败，处处不忍问。老者长叹息，壮者也心惊，少年无颜色，幼儿哭声闻
（此处省略700多字）。

网上商城 · 发表于 2012-6-20 23:41

春去春又来发表于 2012-6-20 22:45
吱吱复吱吱，人类当警惕。不闻禽兽声，唯闻尓叹息。问尓何所思，问尓何所忆。尓亦无所思，尓亦无所忆。昨夜 ...

才子啊。

佩服的四脚朝天！五体投地！

网上商城 · 发表于 2012-6-22 20:04

云游四海发表于 2012-6-17 20:56
哈哈哈，吱了个半天，是哟地个？？？？口吃这样厉害？？？

跟口吃没关系，是老鼠说话的声音！

四公子 · 发表于 2012-6-23 09:53

要一句对一句翻译才行

网上商城 · 发表于 2012-6-23 10:00

美达摄影发表于 2012-6-20 21:38
“吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱？”

“吱！吱吱吱……吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱。”

四公子 · 发表于 2012-6-23 22:54

为了能把文字翻译出来，花费了好长时间，但不是按楼主的意思，
“吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱？”
“老公你怎么一点都不高兴？”
“吱！吱吱吱……吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱。”
“恩！我我我....我找不到吃的了。”
“吱！吱！吱！吱吱吱吱吱吱吱吱！”
“哦！去城里吧，城里好吃的多着呢！”
“吱吱吱！吱吱吱吱吱？吱吱吱吱吱吱吱。”
“亲爱的！是真的吗？城里真的有好吃的。”
“吱！吱吱吱……吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱。”
“咦！你看看...马路对面有个窗户里有好多蛋糕。”
“吱吱吱吱吱吱吱吱吱。”
“老婆，地上也有一块蛋糕”
“……吱！！！！！”
“哎哟”
“吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱”
“老婆你怎么了？”
“吱吱吱？吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱。”
“疼死我了，疼死我了”
“吱！吱吱吱……吱吱吱吱吱吱吱吱吱。”
“唉！城里人太坏了，不但用夹子，还把诱饵放药”
“老婆，如果有来世，还让我们做一对小小的老鼠。”

网上商城 · 发表于 2012-6-24 16:12

四公子发表于 2012-6-23 22:54
为了能把文字翻译出来，花费了好长时间，但不是按楼主的意思，
“吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱吱？”
“老公你怎 ...

你太有才了!

东方不败 · 发表于 2012-6-24 19:11

楼主赶紧公布答案

100块钱求翻译成人话

点评

浏览过的版块