|
|
昨天开车走高速去合肥发现沪蓉高速现在不叫沪蓉高速，换了新名叫做G42国家高速；高速公路沿线的各出口提示不再直接标注具体地名，而是改用“出口33”、“出口137”之类的数字代替；而且，“出口33”之后的下一个出口，居然是“出口19”！安徽境内国家高速公路的改名让司机很是蒙查查。
本已习惯的中文标牌全部改为数字，据说一是为了规范管理，更好发挥功能；二是与国际接轨。改为数字后是否就能增强高速公路网的功能，作为外行人不好评说。但如果说是为了与国际接轨，则很值得商榷。美国、欧洲等国的高速公路之所以全部用数字标识，乃在于他们已经沿用了几十年之久，换言之已成了他们的习惯。而我们的习惯是用汉字，况且用自己的母语标识高速公路也是天经地义。可为何非要弃自己的母语不用、丝毫不顾公众的习惯，沿用所谓的国际惯例？不是所有的国际惯例都必须遵守，一味地照搬他国经验，有时不但给自己的民众带来不便，甚至是对五千年中华文明不自信的表现。
单以高速公路的出口而论，改用数字一个最大的不便就是很容易让司机走错路。走错了出口，想再兜回来，就不是件容易的事了，耗费时间、精力不说，还很容易让人心情变坏，影响行车安全。而如果司机犹豫之间将车停在高速公路出口识路，后面的车来不及刹车，那真是要冒着生命危险了。
而且现在的GPS定位导航系统都是按汉字标识的，现在则面临着重新升级、或者更换为数字标识。几千元钱买来的GPS需要更新，这个成本谁来承担？难道让所有的车主都去申请国家赔偿？
更奇怪的是，一方面有关部门要求规范使用外来语，如要求在主持人口播、记者采访和字幕中，不能再使用诸如NBA、GDP、WTO、CPI等外语和缩略词，意在维护汉语的纯洁；另一方面却又抛弃汉语，青睐数字。这种自相矛盾的做法实在令人费解。
这样说并不是完全反对高速公路的改名，改用数字可以，但应该给已经熟悉原来汉字路名的公众留下一个充分适应的过渡期。过渡期内，汉字和数字标识要并存，而且这个过渡期还不能太短，10年不行，就延长到20年，直到公众习惯了，再去汉字标识也不迟。 |
|
狗仔卡
发表于 2010-6-16 07:42
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
发表于 2010-6-16 08:18
