七律· 寻趣

白狐

倾囊买酒樽骚客，空腹成诗写拙章。

不太懂诗词，弱弱问哈：那个“樽”字是不是有误？如果不是，如何解读？

繁华落幕

倾囊买酒樽骚客，空腹成诗写拙章。

不太懂诗词，弱弱问哈：那个“樽”字是不是有误？如果不是，如何解读？
白狐 发表于 2009-5-26 17:57

名词的意思是指古代盛酒的器具称为樽.动词的意思就是往酒器里倒酒.

繁华落幕

楼主厉害,出口成诗!
有名家风范!欣赏了!
看你所发表的,好像偏爱七律.

白狐

名词的意思是指古代盛酒的器具称为樽.动词的意思就是往酒器里倒酒.
繁华落幕 发表于 2009-5-26 18:08

原来“樽”还可以当动词用，知道了，谢谢！

白狐

名词的意思是指古代盛酒的器具称为樽.动词的意思就是往酒器里倒酒.
繁华落幕 发表于 2009-5-26 18:08

还是觉得不放心。我只有基础的字词典，只查到作为名词使用，请问“樽”作为动词有出处吗？“倾囊买酒樽骚客”里的“樽”如果是敬酒的意思，是否应该是“尊”？
谢谢！

田土

倾囊买酒樽骚客，空腹成诗写拙章。

不太懂诗词，弱弱问哈：那个“樽”字是不是有误？如果不是，如何解读？
白狐 发表于 2009-5-26 17:57

“樽”本是装酒器具。这里用意为“把所有钱买酒，装满所有装酒的器具，用来招待文人墨客。”呵呵。

白狐

“樽”本是装酒器具。这里用意为“把所有钱买酒，装满所有装酒的器具，用来招待文人墨客。”呵呵。
田土 发表于 2009-5-27 11:34

谢谢！
觉得还是没有回答我的疑问。这里的“樽”应该是作为动词用的，对不对？

田土

楼主厉害,出口成诗!
有名家风范!欣赏了!
看你所发表的,好像偏爱七律.
繁华落幕 发表于 2009-5-26 18:12

说我吗？惭愧啊！
写了一些七律，不是太好。只知道一点平仄，合粘之类的东西。

田土

谢谢！
觉得还是没有回答我的疑问。这里的“樽”应该是作为动词用的，对不对？
白狐 发表于 2009-5-27 11:42

谢谢您的高见！我的初衷是将所有器具里的酒来招待客人，表示一种盛情，欲将它动词化。或许要改一下？

白狐

倾囊买酒樽骚客，空腹成诗写拙章。

“樽”这里如果是动词，那么这两句对仗很工整。既然你不是作为动词，而作出那种解释，就是另一回事了。
我的理解能力有限，遇到不懂的就希望能弄清楚，不好意思，搅了你的兴致。