转贴：太湖话翻译大全

ロ圭ロ靠 · 发表于 2009-10-6 14:28

一听就是山里话翻译出来的。。。

四公子 · 发表于 2009-10-6 14:51

此帖最好移到水区

太湖根爷 · 发表于 2009-10-7 15:41

根爷都无语，还说啥呢？斩立决吧！

刘海峰 · 发表于 2009-10-7 16:23

是山里的话吧，不是太湖话吧。太湖话每个片区都有差别，县城话、畈区、山区我知道徐桥话每句尾音都带个忒。县城话尾音都拖得很长。

呵呵 · 发表于 2009-10-7 16:33

不是太懂

要学哈子

我想有个家 · 发表于 2013-8-2 16:55

外面的太湖话值得好戏哦!不错了，我情堂客还是想太湖的好！家门口的人都可以港一样的话！不需要翻译！呵呵！

春天的日记 · 发表于 2013-8-3 10:21

有些不是太湖话，看不懂