|
|
好多歌曲，因为歌手或者歌本身的原因，根本就听不清楚歌词，有好多时候我们又把本来很不错的歌词误听，不知道朋友们怎样，反正本人是个台子，普通话说得也不咋样，但是听力应该还是不错的。但是连我都能听错的我想应该是和发音有那么一点关系的，现在说说让大家也乐乐！
１、小时候听《信天游》：“我低头，向山沟”，总觉得是“我的头，像山沟”
２、“千年等一回，等一回…”我经常听成“千年的女鬼，的女鬼…”
３、当年综艺大观的结束曲“再见，再见，相会在屏幕前……”怎么听都像“相会在太平间…”后来估计是观众意见太大，改成“相会在掌声里”了。
４、记得米老鼠个唐老鸦吗？片头说：“啊，演出开始了！”我听了好久，一直以为他说：“啊，野猪拉屎了。”
５、《龙的传人》那句“永永远远地擦亮眼”当初无论如何也听不明白，总听成“永永远远地差两年”！老是纳闷，为什么就一定要差两年呢？！
６、孟庭苇的《你究竟有几个好妹妹》里面有一句，“为何每个妹妹都嫁给眼泪”，我怎么听，都是“为何每个妹妹都嫁给人类”。
７、我的初中同学告诉我，他小时侯把“边区的太阳红又红”听成“变压器的太阳红又红”他那时候根本就不知道“边区”是什么，只是记得清清楚楚，每天傍晚时都能见到朝他们家西屋拐上边红红的落日。最要命的是，就在他们家西屋拐的前上方某个高处有一台变压器，傍晚刚好见变压器上边有一轮红日。于是，我的同学一直在想，为什么写歌的人知道他们家门口的那台变压器是在西边的呢？
８、“……我们的祖国是花园，花园的花朵真鲜艳，和暖的阳光照耀着我们，每个人脸上笑开颜……”后两句听成“荷兰的阳光照耀着我们，美国人脸上笑开颜”就为这郁闷了好些年…… |
|
狗仔卡
发表于 2006-11-28 22:00
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
