太湖话莫得这种说法

拒絕噯情 · 发表于 2006-4-23 15:44

引用第19楼执子之手于2006-04-23 14:54发表的“”:
(恩得国哪哈滴过~)
这句话我读好多遍才弄明白.

恩所得样莫得一呆,得句话都不懂!

噚找兲箜 · 发表于 2006-4-23 15:47

說實話太湖話要是寫出來有時候還真有點認不出來的感覺~~

拒絕噯情 · 发表于 2006-4-23 16:00

要反复的看和读

小村夜话 · 发表于 2006-4-23 19:53

引用第14楼upcthumb于2006-04-22 22:19发表的“”:
得就叫洋枪嘎卧土炮，特此鉴定。

[s:2] [s:2] [s:2]

可爱的蚊子 · 发表于 2006-4-23 20:14

太湖话如果用汉字标准写出来还是真的有点难哦...
有时候读起来很好笑的..

月舞影 · 发表于 2006-4-24 11:26

人家说"大嘎晚上好"并没有什么意思,说的玩玩而已.你们一个个批的起劲啊 [s:8]

光辉岁月 · 发表于 2006-4-24 11:30

dai jia wan sang hou,