老电影里的“坏蛋”们（图片）

鱼鹰

《金沙江畔》中的特派员

　　卫禹平(1920——1988﹒3﹒7）

　　祖籍浙江绍兴，生于日本冈山。建国后，任上影厂演员，期间为《伟大的公民》、《钦差大臣》、《乌克兰诗人舍甫琴科》等译制片角色配音。1973年，调任上海电影译制厂导演兼演员组组长，执导的译制影片有美国片《大独裁者》、《舞台前后》、英国片《尼罗河上的惨案》、法国片《沉默的人》、《基度山伯爵》、《悲惨世界》和日本片《望乡》、《生死恋》、《华丽的家族》等。还为《游侠列传》等多部影片配音。

鱼鹰

《红日》中的张灵甫

　　舒适 (1916.4.19－)

　　原籍浙江慈溪。1939年 肄业于上海持志大学法律系。1938年 起从事戏剧、电影活动，曾任上海青 鸟剧社演员。后相继加入大同摄影场 、国华、金星等影片公司，主演《歌 儿救母记》、《歌声泪痕》、《花溅 泪》等影片。1942年后在中联、华影 等影片公司主演《白衣天使》等影片 。1946年赴香港，先后在大中华、永 华、长城等影业公司任演员、导演。 曾任香港电影工作者协会福利部部长 、长城影业公司艺委会委员。相继主 演《浮生六记》、《弱者，你的名字 是女人》、《清宫秘史》等影片。19 49年参与组建五十年代影业公司，并 参与导演《神·鬼·人》等影片。19 50年参加中国民主同盟。1952年因参 加爱国活动被香港当局驱逐出境，回到上海，在上海联合电影制片厂和上 海电影制片厂任演员。1959年入浙江 电影制片厂，任导演组组长。1961年 回上海电影制片厂。先后在《鸡毛信 》、《李时珍》、《水上春秋》等影 片中扮演角色，并导演《林冲》、《 绿海天涯》等影片。在塑造的众多人 物形象中，以《清宫秘史》中的光绪 皇帝，《情长谊深》中的洪磊光，《 林冲》中的林冲，《红日》中的张灵甫为代表。

鱼鹰

《乌鸦与麻雀》里的国民党军官

　　李天济 (1921--1995)

　　江苏镇江人。1940年毕业于四川省立戏剧音乐实验学校，在校期间发表长篇报告文学《徐州突围》，此文曾在贵阳的《精忠》杂志上连载一年。1942年任中央青年剧社、中华剧艺社演员、演出主任，排演了法国萨杜的表现爱国主义题材的《祖国》，任编剧兼导演。1947年在吴祖光等人的鼓励下，写出了电影剧本《小城之春》，由费穆导演。之后又写了喜剧《逢凶化吉》。解放后，他继续探索喜剧电影的创作道路，写了《今天我休息》，成功地塑造了人民警察马天民这一艺术形象。他因长相特别，还被邀拍过多部影片如《魔术师的奇遇》、《乌鸦与麻雀》、《阿Q正传》等。此外他还执导了《不夜的村庄》和《抓壮丁》。

鱼鹰

《挺进中原》中的白建业

　　周楚

　　八一电影制片厂一级演员。1918年5月出生，籍贯浙江镇海。1939年开始从事电影表演。参加拍摄的第一部影片是上海大同电影制片厂出品的《风流天子》，饰演反面配角。此后十余年间拍摄的影片主要有《秦淮世家》（饰王麻子）、《李香君》（饰马世英）、《梅妃》（饰杨国忠）、《夜深沉》（饰刘经理）、《天字第一号》（饰黄安）、《天桥》（饰王三爷）、《红楼二尤》（饰贾琏）、《欢天喜地》（饰父亲）等，扮演反面角色为主。这一时期，他还参加了《岳飞》等舞台剧的演出。1951年入伍，历任总政文工团研究室研究员、总政文工团团员、总政话剧团演员、导演，1977年调入八一电影制片厂演员剧团。

鱼鹰

《林海雪原》中的栾平

　　杨成轩

　　八一电影制片厂演员剧团演员。1927年8月出生于吉林省九台县，1946年参加中国人民解放军，历任师宣传队员、副队长、队长，1950年进入中南军区部队艺术学院导演系学习。1953年参加抗美援朝任志愿军总部话剧队队长，1958年调八一电影制片厂演员剧团当演员。曾在话剧《杨勇立功》中饰杨勇并获奖，《冲破黎明前的黑暗》中饰联络员（获奖），《大势所趋》中饰主人公，《霓虹灯下的哨兵》中饰连长；在故事片《分水岭》中饰救火老汉，《回民支队》中饰哈少福，《林海雪原》中饰栾平，《夺印》中饰陈广西，《战上海》中饰国民党军官，《秘密图纸》中饰三轮车工人等。还导演过话剧《比翼齐飞》和军教片等数部，创作过话剧和歌词，并在文工团汇演中获奖。他善于挖掘人物内心世界，表演含蓄深沉、朴实。因长期积劳成疾，不幸于1976年逝世，享年49岁。

鱼鹰

《金光大道》里的张金发

　　马精武

        生于新疆乌鲁木齐。1960年毕业于北京电影学院表演系。后留校任教。先后在影片《风从东方来》、《艳阳天》和《金光大道》中饰演角色。1981年导演影片《端盘子的姑娘》、《被跟踪的少女》等。1986年后编导电视连续剧《西厢记》、《马周艳遇》等。

鱼鹰

《六号门》中的马金龙

　　谢添 （1914.6.18－2003.12.13）

　　原名谢洪坤，曾用名谢俊。籍贯广东番禺，生于天津，父亲是铁路员工。早年就读于天津英文商务专修中学。1933年在天津开始业余话剧演出。1936年参演《马路天使》。1949年之后入北京电影制片厂。1959年他曾主演电影《林家铺子》等多部影片，也经常饰演反面人物。1959年开始做导演，导演了《水上春秋》等。1980年，在第三届“百花奖”评选中，谢添因《甜蜜的事业》而荣获“最佳导演”奖。1981年，在第四届“百花奖”评选中，他导演的《七品芝麻官》荣获“最佳戏曲片”奖。1982年，谢添成功将老舍的名著《茶馆》搬上了银幕，获1983年第三届中国电影金鸡奖特别奖和文化部1982年优秀影片特别奖。1989年因导演的电视连续剧《那五》获中国电影制片厂优秀电视剧一等奖。

鱼鹰

《停战以后》里的美国谈判代表

　　谭宁邦（GeraldTannebaum）（1916～2001）

　　美国人。原名杰拉尔德·坦纳鲍姆。生于美国巴尔的摩市。中国福利基金会总干事、中国福利会顾问。第二次世界大战期间在美军服役，先在军队报纸《战争中人》任编辑，后在军队无线电台设在好莱坞的总部担任节目制作人，主编《军队无线电台回放》月刊。上尉军衔。民国34年（1945年）被选为军队无线电台成员到中国重庆及中印缅战区司令部工作，建立“军队网络（中国部分）”任副主任，同时担任上海XMHA电台指挥官。民国35年4月在中国从美军复员，加入了联合国善后救济总署公关部当记者。同年7月1日任中国福利基金会执行委员会委员、总干事，兼任战灾儿童义养会中国分会总干事。中国福利基金会改组为中国福利会后，任中国福利会顾问。1962年为中国福利会儿童艺术剧院根据美国作家马克·吐温原著改编为儿童剧《哈克贝利·芬历险记》。

　　谭宁邦在多部中国电影中演出了外国人的角色，包括《白求恩大夫》中的白求恩、《林则徐》中的英国鸦片贩子宝顺洋行经理颠地、《风暴》中的英国驻汉口总领事和《停战以后》中的美国谈判代表等七部影片。由于他拒绝演出反派的美国人，因此戏路受到限制。

　　谭宁邦还参与了多部中国影片英语版本的工作，包括翻译中国用英语译配解说的第一部影片舞剧片《宝莲灯》，为电影《聂耳》配音，翻译解说《小蝌蚪找妈妈》等。

　　他也是最早向北京人民艺术剧院推荐美国剧作家阿瑟·米勒的人，因为米勒说过中国是共产主义国家中最自由的。1983年米勒到中国执导了他的剧作《推销员之死》。

　　文化大革命开始之后谭宁邦担心被冲击。1972年中美建交之后谭宁邦携妻子回到美国，在加利福尼亚州圣塔巴巴拉定居，在几个大学教授国际关系，1987年退休。老年之后患帕金森氏症。2001年在加州病逝。

鱼鹰

《平鹰坟》中的老地主

　　乔奇（1921—2007.6.29）

　　国家一级演员、上海戏剧家协会会员、原上海人民艺术剧院团长、著名表演艺术家，曾担任上海市政协第三、四、五、六届委员。

　　1939年参加中法剧社、上海剧艺社任演员工作。在话剧《原野》、《阿Q正传》等剧中参加演出。1941年演出了《桃花湖》、《地老天荒》、《红泪影》等电影。1942年起参加上海艺术剧团，担任《钟楼怪人》、《秋海棠》等话剧的主角。1945年曾演出《雷雨》、《蔡松坡》等话剧以及电影《天罗地网》、《国魂》、《海茫茫》等。1949年后，拍摄电影《生命交响曲》、《影迷传》、《有一家人家》等，以及话剧演出《法西斯细菌》、《俄罗斯问题》等。1951年10月参加上海人民艺术剧院，演出了《日出》、《无事生非》、《中锋在黎明前死去》等话剧。1976年“文革”后演出了话剧《霓虹灯下的哨兵》、《鉴湖女侠》等话剧以及电影《珊瑚岛上的死光》、《子夜》、《苦恼人的笑》等。1985年赴日本及香港演出《家》，扮演了高老太爷这个角色。曾获上海市教委艺教委市优秀艺术工作者奖。自己最满意的影片：《苦恼人的笑》。

鱼鹰

《静静的山林》里的李文英

　　白玫

　　四十年代从影的著名演员，解放后在长影主要从事译制片配音工作。因年龄关系，参演的影片数量屈指可数。1956年，白玫与“英俊小生”王心刚一起联袂主演了反特故事片《寂静的山林》，在影片中她扮演的女特务李文英从海外回来，潜入东北某市进行拉拢、腐蚀干部、物色和发展新特务，准备里应外合，共同制造反革命事件。这个女特务外表伪装进步，内心却十分反动，根深蒂固的仇视和反对新生的共和国政权。可贵的是，白玫在塑造这个女特务形象上，首先把女性特有的柔情表演得丝丝入扣，她在与分离多年的幼子相见时所流露出的母爱情怀，真实自然，也是这个人物的亮点。而白玫在与男主角王心刚的对手戏中，又把一个女人的柔情蜜意，表演得非常得体到位。应该说，白玫演的李文英，一改那种“脸谱化”女特务形象的外在张扬，细腻地显示出一个女演员对角色的渗透力。