|
|
楼主 |
发表于 2009-6-11 05:56
|
显示全部楼层
本帖最后由 独脚铜人 于 2009-8-3 00:10 编辑
枕 边 夜 话(翻译版)
老婆,老婆……困了?老婆,我回来啦。
吵么事吵?回来了就回来了,你以为你做了官?还要我接到你?刚刚做个好梦,就被你吵醒,讨厌!
嘿嘿,哪能劳您大驾?应该我来接到你……
死远点!又不洗脚?!
嘿嘿!你今朝就讲错了,我不光洗了脚,浑身上下哪里都洗了一下子,你嗅嗅,香不?
耶——???
老婆,不要那样看我,我怕……
你还晓得怕?!有本事嘛!到洗头房去啦,是不?讲!
不是,不是,是人家老板请的客,洗个桑拿。
歇倒歇倒,哄三岁的小毛伢是吧?人家怎么不请我的客?
你的头皮又痒痒是啵?
耶耶耶耶耶,莫急着打莫急着打,前天才打的,还在康复中。我跪搓衣板,要得不?
敢起来你就试试看!
不起来不起来,说不起来就不起来。耶,莫急,我先把新西装脱下来,省得搞邋遢着。
啥?还买了西装厄?你真个有钱嘛!我今朝买一袋盐的钱都不够,还到人家借二毛钱,你晓得啵?
耶耶耶,莫打莫打,同一天不重复处罚,交警就是那样规定的,我跪了就不能打,二者只能选其一。
哪个和你嬉皮笑脸嗄?我前生前世怕是做多了恶,瞎了眼珠子,嫁了你这个落毛鬼,过这样日子!555,555,55……
我有罪我有罪,罪该万死!莫哭,老婆,好老婆,莫哭嗄。怪我莫得益,累你吃着苦。
你有益!么样莫得益啰?莫得益还洗得桑拿来?还人五人六的穿西装?
你莫误会嗄,这个也是……
也是人家请客的个!撒点别的谎要得不?
那畜牲撒谎!哪,你看嗄……
呀!哪来许多钱乃?——你这个落毛鬼,没有做么坏事吧?
乱扯七八千呐!我是做坏事的人不嗄?
你个砍头的,你莫要害我和伢几个!穷就穷点,也过惯着,我也没有真怪过你,晓得啵?
晓得晓得,我家十八代祖宗联合起来保佑的好,让我讨得你这样贤慧堂客。
你讲,钱哪来的?
先让我亲一下子!
给我跪好着!不讲清楚就想亲嘴?哼!
算了算了,不亲就不亲。钱交给你,你数下子。
给远些!不明不白的钱莫给我。穷要穷的干净,饿要饿的漂亮。
这钱要几干净就有几干净!你晓得啵,我两个前些年种的那些银杏树和桂花树一下子卖脱者!800块钱一棵乃!
过来,我摸摸……也没有发烧嘛。
真个,那畜牲撒谎!今朝早晨镇里干部引一个广东老板来买风景树,就看倒我家承包山上那些银杏树和桂花树,他说全部要,200多棵,你算算看看嗄……一五,一十,十五,二十……脱谎!手指头和脚指头加起来都还不够用。
|
|