怎么你对方言也感兴趣啊.
看来LW兄弟对家乡文化热爱也是让人感动的!
如果需要,我愿意多发些资料给你.
其实安庆地区的方言复杂程度是令让学术界头疼的,各种影响方言形成的历史原因,在安庆地区的方言中,都可以找得到.
山音和畈音有两个字区别比较明显 一个就是桌子 jio子 还有一个 火着了 火 qio了 /cho 了
呵呵
竹叶青很有研究啊
引用第36楼汪太医于2007-08-24 15:03发表的 :
山音和畈音有两个字区别比较明显 一个就是桌子 jio子 还有一个 火着了 火 qio了 /cho 了
呵呵
竹叶青很有研究啊
谢谢夸奖啊!我们太湖方言也是很宝贵的文化财富,承载了我们家乡厚重的历史文化和多方面的历史信息啊.要自觉的抵制淮语对我们方言的侵蚀.其中我们太湖原先不说"照"这样的侉子语言,而是说"行"和"要得".解放后,外地佬来我们太湖把他们的淮语部分词汇也带来了,我们也跟了说"照"这样的侉子话.
引用第38楼lw520153744于2007-08-24 15:17发表的 :
"照"淮南,哈肥等地人都说......
可我们原来可不是这么说,更多的是时候说"行" "要得".外地人移居我们这里,江西人和湖北人比别的地方的移民更容易为我们接纳.对照一下宿松就知道了,原先宿松的华阳河农场是为了安置移民而设立的.因为宿松对移民非常排斥,只好集中安置了.