安庆的方言是全国公认的方言构成最复杂的地区,虽然我们感觉不出来.以我们太湖为例子:太湖县城为中心的区域和徐桥 刘羊等地是标准的太湖口音了,到了城西口音就开始有些区别了.城西的五星村竟然全是宿松口音了,到了玉珠更像是进入了湖北了.小池的东畈系三百年前从潜山划入地区,开始带上音升调了.
引用第19楼lw520153744于2007-08-23 01:05发表的 :
有这样的事啊,我知道城里这些地方的人都有,合肥某地的还上门到我们这边来了!
安庆地区历来是人口高迁出区域,人口稠密,所以民间不是很容易接纳外乡人.但是对湖北 江西移民还是比较容易接纳的,有历史原因.安庆地区九成以上的人家系湖北 江西(含徽州婺源)移民后代,所以语言风俗差异不大.相反本省外地的移民迁入反而不容易接纳.
整个安庆地区的方言大抵分为江淮官话和赣语怀岳话,但皖西南处在安徽、湖北、江西三省交界处,方言状况异常复杂,它的方言是江淮官话黄孝片和赣语怀岳片相互渗透、共同作用的结果。就是安庆市区的方言学界也头疼无比,一会说是江淮官话的洪巢片(淮语),一会又说是黄孝片(楚语),足可见其复杂程度!
引用第23楼lw520153744于2007-08-23 01:33发表的 :
小池人说话和潜山话很大相同~
小池大抵分东西两畈,而东畈靠近潜山.说话口音开始接近潜山佬了.
我在外面经常有湖北人误认我是他们的老乡.最搞笑的是,有一次我从武汉回太湖,在车上一个黄梅的MM,问我是不是黄梅人.我开了玩笑对人家说我家在小池,人家反而说道:恩浓赶化不呛小池人.
引用第26楼lw520153744于2007-08-23 01:51发表的 :
山区和贩区应该有区别吧.
(东畈片,西畈片)
我高中数学老师就是小池人,讲话和小池街人有所不同,不知是哪片区的,呵呵!
山区和畈区说话几乎没有什么区别,我说话就"半潜山佬"了.