收集经典太湖话！ 都雷贴咯

榛榛

今朝落雪籽，门朝落雪花，后日就七烂豆粑

榛榛

三岁的毛伢会唱歌，不是爹娘告底过，是我自己生存底歌

榛榛

一哭一笑，咖猫（蛤蟆）钻灶 ，一哭一遮，咖猫推车。

缺牙齿,扒狗屎,扒一担,挑过畈,扒一箩,挑过河

榛榛

太湖话专业4级考试

考试说明：
1. 本试卷分听力和笔试两大部分,属限制级(12周岁以下儿童慎考或由家长陪同参考，以免伤害或污染幼小心灵)满分共150分。
2. 本试卷开考期间可能导致考生身体不适，以致异常情况发生，如晕倒、歇菜、抽风、抽筋、呕吐、抓狂、发疯、打滚、撞墙、自残、****、翻白眼、精神****、撕毁考卷、损坏公物、殴打监考人员等。望监考人员提前做好准备，如风油精、速效救心丸、止吐药、镇定剂、钞票、电棒、电椅、电钻、电话、麻绳、手铐、刑具、医护人员、救护车、救火车等。
3. 听力部分之材料应由适龄2人朗读（男女各一名），现诚聘自信且符合以下条件者。
（1） 音质良好、音色清脆、音准平稳、音量洪亮、音韵浑厚。
（2） 会正确使用太湖话，熟练掌握普通话，并会准确切换该两种语言。在太湖县居住时间满10年且具城镇户口的18－45周岁并了解太湖县文化底蕴者优先。
（3） 热爱祖国，热爱人民，热爱太湖。
（4） 身体心理健康、无不良嗜好及严重疾病（特指不得见人的那种），无影响交流朗读之疾病，如频繁性哮喘、过敏性鼻炎、不定性精神病、不治型偏执狂、诱发性心脏病、狂想症、狂犬病、咽炎、喉炎、肺炎、SARS……


第一部分：听力（5题，共50分）：
1.A：恩个勒，开发市恩个老几港么撒？
B：谬听到，那小得克是扯些么是！
问：A说的“开发市”是指什么时候？
A：刚开始，B：开发商，C：大胖子
2、A：少滴气噶，恩滴批物哈要夺里切湿，
B：那谬只到我跑里泥亨，恩里个那哈里个，今刀要落雨，为滴恩不小得？
问题：对话中A担心的是什么东西！
A：一批物资，B：给人的礼物，C被条
3.A:头回也，我噶些房哈麻麻几个，还达多些寒刚度，水求巴雷多，搁滴到恩噶气乃！
B：也，不赢得类，我噶恩些东西也气不拖，哈是活张！
问题：对话中涉及到那些食品
A：咸菜，糕点，B：麻花，水果，C：素菜，肉类
4：A：得个排是叫哈搞，安浆把滴靠子一打拖，又抓个吖博类多，
B:么得么港湿，我几早个听起，到德还谬抓到！
问题：根据对话猜测AB在做什么？
A：抓东西，B：打麻将，C：玩球
5：A：恩噶滴好伢勒，令反不过多！才子喜欢恩噶恩伢，我噶
一个不照，尽玩些肺皮。港不到，得人闲得死！
A：这段独白中的“才子”是什么意思
A：很，B：有才的人，C：其实


第二部分：笔试（共60分）
1.下列字词在太湖方言中意思完全正确的一组是
A：麻里（快点）B：歪偷（小偷）C：华早（很早）
2.下列历史人物中哪一个是太湖人
A：赵朴初，B：李鸿章，C：聂士成，D：丁字超
3阅读理解：
为天我还泥举帐到为人噶气搞一把，落后那小得歪偷落不几代个怪宇，打雷
撤豁恩就黑得人死！得一向也不小得是个么样话，就谬静番过。天天都是圆头过！
也不小得要落到么会子！

1.文中重点提到的是什么
A：天气，B：股市，C：野营，D：没有提到
2.根据上下文意思“搞一把”是什么意思
A：打牌，B：泛只做某件事情，C：一样东西，D：不清楚
3.请翻译：“得一向也不小得是个么样话，就谬静番过”
第三部分：作文（40分）
请用拼音或谐音默写出任何太湖方言小段，，自定立意，自选文体，自拟标题，写一篇不少于800字的文章。也可写成诗歌（不少于20行）。不得抄袭。

情人谷青草

470890554

缺吖此 、

好西我笑里蚕呢西

鄙草自珍

客噶马马寒骑嗔乃。

鄙草自珍

哈多是啵，寒全不自四。恩长俺处做么四乃？

风静静的吹着

记得额粘抽中滴惠子先发始学英语滴惠子，额几老司教额几念一个句子，额几旧把克念成多：“吃个毛栗咔多鸭此。“额几老司气滴往后背多！

风静静的吹着

得个帖子真个是个好帖子。看多不会的哥就要拉气枪毙滴克！