超懒族 发表于 2009-2-5 22:29

老歌新唱，你更喜欢哪个版本？

百代唱片06年度重磅推出新锐男子团体North(诺斯小子),专辑收录经典名曲—电影《重庆森林》插曲California Dreaming之POP版...

http://content.12530.com/cmsdata/batchmusic/20080312/648095f1.mp3


美国60年代最重要的流行音乐团体Beach Boys的演唱，比原唱的节奏感更强些...http://andree.blisson.free.fr/ncsecours/admin/zik/Jerk%20-%20Beach%20Boys%20-%20California%20Dreaming.mp3


20世纪60年代中期，The Mamas And The Papas（妈妈和爸爸）乐队...http://www.twn.cz/mp3/01.mp3


歌名：California Dreaming 金色加州梦


All the leaves are brown 树叶都已枯黄
And the sky is gray 天空阴沉沉的
I've been for a walk on a winter's day 在冬日里，我走在路上
I'd be safe and warm if I was in L. A. 若我人在洛杉矶，我会感到舒适而温暖
California dreaming on such a winter's day 但那只是冬天里的加州之梦

I stopped into a church 我停下来，走进一间教堂
I passed along the way 穿过门前小路
Well, I got down on my knees 我跪下双膝
And I began to pray 开始祈祷
You know the preacher light the coal 牧师点起了煤炭取暖
He knows I'm gonna stay 他知道我将会留下
California dreaming on such a winter's day 但那只是冬天里的加州之梦

All the leaves are brown 树叶都已枯黄
And the sky is gray 天空阴沉沉的
I've been for a walk on a winter's day 在冬日里，我走在路上
If I didn't tell her I could leave today 若我不曾告诉她今天我会离开
California dreaming on such a winter's day 但那只是冬天里的加州之梦



超懒族 发表于 2009-2-5 22:31

个人蛮喜欢的歌
发来大家欣赏下吧

超懒族 发表于 2009-2-5 22:34

第三首版本的连接可能会慢些

大家等等吧

卓尔0601 发表于 2009-2-5 22:36

呵呵，不错哦

朦胧 发表于 2009-2-6 00:03

英文歌只能听个热闹……

百合 发表于 2009-2-13 16:16

比较喜欢第一个版本
页: [1]
查看完整版本: 老歌新唱，你更喜欢哪个版本？