经典的安庆方言
经典的安庆方言经典的安庆方言动词、形容词及其他：
痴—－：站不稳，痴捉打滑滑.如：哦绰着平底还，地哈滑，痴搭倒着，（我穿了平底鞋，地滑，摔倒了）
捉－－：语气助词，相当于“了”。
痛嘴――：接吻
把――：给予；把屎、把尿
窝――：屙，窝屎，窝尿
来尿――：尿床
啊介――：语气助词，表示惊讶，很传神助词
岑扩子、窜瞌睡――：打盹
作新――：时兴。[例]最近~这种衣服。
作――：自作自受。[例]嗯一国人作嘛，要不然早考着大习哟（连读）
走时――：走运。
扎zā――：缝；[例]把衣服~好。
老逼――：厉害，狠……意思太多了
轧钢――：厉害，意思太多了，
跳――：在旺火上略炒。 [例]小菜秧~几哈兹就熟了，很炒还吵老了哎！
跎――：拼命。[例]：那个扒手看到公安局的，~起来跑。
大海――：很，多，大。[例]该上有一~人。街上有很多人 },
铺 pū――：动词和名词，汤铺捉，漫捉。炖肉汤漂起的杂质；漫溢。把~舀掉；汤~出来了。
飙――：液体从狭小的孔眼迅速射出。嗯窝尿，能飙几米远？
逼――：把液体和固体分离，把汤逼出来。
翻膘――：翻身。嗯晚上困告，高低～。
持鱼――:剖鱼
吵嘴――:吵架
闹――:毒-老鼠哟~死人
来不扯――:来不及
唆（SUO1）――:吮吸
困觉――:睡觉（也含XX意）
打平伙――:AA制，分摊
搭倒了――:跌倒了
躲猫――:捉迷藏
渣——：张开；把腿渣开
兼菜——：用筷子夹菜
骚宗――:指人身手敏捷的意思~！
鳋(SAO 4)些――:指快一点的意思~!
欢喜、或音――：喜欢。
回潮――：因气候潮湿物品由干变湿，返潮
巧――:便宜的意思~!，经典
七掉多地――：划不来
谬感头鸟哦――：不要再提了
摸――:磨蹭
磨早上的四？——：什么时候的事？（不要理解成哪个早上发生的事）
囊――:清洗
渣饭、汤饭――:水煮饭
贮――:堵塞，气竹着心
肘――:转，拧 Jrfn>^
暗了――：迟到了。例]你还不走啊，~了唉！
鬼话婆：巫婆；乱讲话的人。
卡（KA,平音）――：夹。[例]牛肉气多了~牙齿。
开先――：起先，开头。[例]我~还不晓得。
撩俏――：爽快，利索。[例]他办事赛~。
赛sǎi――：很。[例]他~厉害的。也表示打人，把他赛一顿
况---：-摔，扔，如“把你况死得！”意思，摔死你！
夺---：顿一顿，如“你把那锹把子往地上夺一夺！;wnmG
一个安庆的妇女看到下雨时所说的话： ePNEq 啊介，落雨捉卖！赶早收衣服哦，楼上滴啊，楼上滴诶……，落雨捉哦，收衣服哦！屌捉卖，楼上人不在嘎诶，他嘎被子哈在外头诶，下这么大雨，还不嘎来，掉儿筋地事。
岑――:讨厌，这个人真岑
闷死你――：打死你
不照了――：不行了
不繁桌――：不用，不行的意思。
杂花――：形容不中用的人，你这个小杂花，跟饿两个搞
假马地――：假装，骗人
不嘿显、不来似――：不怎么样，不好
作摸司，管摸司都拿出来赶！――：一点小事情也拿出来说
健――:淘气，调皮。你这个小哦阿(小孩)真键
蒋金――：指吃、穿挑剔。
做理――：客气，都一嘎人，做某理摘
乌溜久、569――：鹅卵石。
吊子――：煨汤的高而深的砂锅。
靸子 sā、还塌子、塌子－－：拖鞋。
时条――：舌头。
烧锅地――：老婆
老板――：老公
爹爹――:爷爷
嘎公――:外公
嘎婆――:外婆
小佬――：小叔
二爷――：二叔
感奶奶――：男子娶妻
到婆嘎七――：女子出嫁。
A：大GUO你做么四QI？ （大哥，你做什么事情去）
B：饿上该QI。（我上街去）
A：给饿带点菜秧儿，照不照？（给我带买点小白菜，行不行）
B：照。（行）
C：你们感么东西筛？（你们说什么啊）
电话
M：家公，嗯来饿嘎里七饭！（外公，你来我家里吃饭）
N：饿不好过，已困GAO了，不QI了。（我生病了，已经睡觉了，不去了）
无四无孬儿：没有任何理由的。（他无四无孬儿地被打捉一邓。）
不来四：人品或能力不怎么样。（这过人不来四，这么简单的四都做不来）
七饭(吃饭)
你做什么事情（你做么事）
没有（谬）
上街（上陔）
哪里（哪咯）
哥哥:锅锅
膝盖:KEI提坡 有部分不太标准 恩个死东西！ 得话是安庆方言，不是太湖方言，晓得吧。~ 引用第3楼se7en于2008-07-21 15:02发表的 :
得话是安庆方言，不是太湖方言，晓得吧。~
恩的意思是我米有听过安庆话乃 嘎公――:
嘎婆――:
呵呵 安庆话莫得太湖话好戏
那哈滴个 我宽不懂 为什么太湖县属于安庆市，但语言不一样啊？ 我嘎阳哥哥发滴东西还真要得！
页:
[1]
2