真的好险啊----险些要出人命了！
今天上午，一技术员小李来公司报到，我让他们老大带他去熟悉一下现场环境。在车间正好遇到一贯i很严肃的竹山（日本人），他很礼貌的用日语和小李打招呼。懂日语的朋友知道日语中结束语用“玛斯（妈死）”的很多。这招呼一打，可把小李给楞坏了，心想不会我来上班第一天就妈我老娘吧！于是没搭理竹山。竹山以为他没听到，又大声来一句“。。。。玛斯（妈死）”这回小技术员可听懂了，这不是在骂他老娘嘛！这下可不得了了，他脸红脖子粗的来一句：“我干死你妈妈”。包括竹山在内的所有人都呆了，我知道事情不妙了，马上去和竹山解释，他无所谓的走了（听不懂啊）。下午小李偷偷的溜了！哎，这在日资企业上班不会日语可真的麻烦，想当初自己也出来很多笑话，还好我勤学苦练终于可以和他们交流了！ 这标题未免也太吓人了吧 楼主厉害啊，还会搞小日本，佩服加支持。那个小技术员也不错，支持他。
页:
[1]