美国观众被感动得热泪直流
美国帅哥中文伴唱 著名影星亲临捧场宋祖英演唱会 美国人叫好
环球时报驻美国特派记者 唐勇
2006年10月18日07:58
“妹娃要过河,哪个来推我嘛?”美国当地时间12日晚,在美国最高艺术殿堂——华盛顿肯尼迪表演艺术中心,当一身苗族打扮的中国著名歌唱家宋祖英用英语说出中国湖北民歌《龙船调》的经典对白时,观众席上一位美国帅哥应主持人的要求,用英文高呼:“我来帮你嘛!”音乐大厅里即刻掌声雷动。这是宋祖英在美国举办的《好一朵美丽的茉莉花》独唱音乐会的一个精彩片段。
美国观众感动得流泪
《环球时报》记者当晚在肯尼迪表演艺术中心音乐厅看到,2300个座位几乎座无虚席。在近两个小时的演唱中,身着华丽民族服装的宋祖英为中外观众演唱了《山歌好比春江水》、《苗岭飞歌》、《辣妹子》、《木兰从军》等16首民族经典音乐作品。演唱会以美国观众熟知的《好一朵美丽的茉莉花》开始,以《爱我中华》结束。
这场音乐会做了很多创新,不仅淋漓尽致地展现了中国民歌的独特意境和魅力,也体现了中国民歌与美国文化珠联璧合。宋祖英与美国艺术家密切合作,在演唱《小河淌水》时,有3个牛仔打扮的美国帅哥手捧红花用中文伴唱;演唱《出嫁歌》时,在舞台上安排了4个身穿苗族盛装的小姑娘和声;为宋祖英伴唱的华盛顿合唱团,全场使用汉语,听起来竟然也字正腔圆。这些都给人耳目一新之感。宋祖英还演唱了美国音乐剧《西区故事》选段。
演唱会结束时,观众全场自发起立,掌声经久不息达数分钟,宋祖英先后三次谢幕。最后她用英语无伴奏清唱了一首美国人耳熟能详的美国歌曲《美丽的美国》,现场的美国观众有的竟感动得流下眼泪。
哥伦比亚特区定下“宋祖英日”
3次谢幕,5分钟的自发起立鼓掌,中国艺术家在美国观众面前受到了前所未有的最高礼遇。美国当地时间13日晚,宋祖英独唱音乐会在大洋彼岸上演。有评论说,这是真正的中国民歌之夜,真正的中国之夜。为晚会担任主持的是学外语出身的著名节目主持人杨澜,世界著名的美国纽约国家交响管弦乐团和合唱团负责现场伴奏。
因为宋祖英美国独唱音乐会的巨大成功,美国哥伦比亚特区市长安东尼于当日宣布,2006年10月12日为华盛顿哥伦比亚特区的“宋祖英日”。关于宣布“宋祖英日”的声明这样写道:“鉴于宋祖英是中国最著名的女高音歌唱家、成功的演员、表演艺术家、慈善家、杰出的声乐家,世界人民为她感到骄傲和鼓舞。我特此宣布2006年10月12日为华盛顿哥伦比亚特区的‘宋祖英日’。” 不是吧,有这么夸张啊,还定了一个宋祖英日??? 宋祖英日??? 有这么夸张吗?
页:
[1]