论坛 › 人在他乡 › 人在他乡的高人回答一个问题

梦gg 发表于 2006-9-1 09:27

人在他乡的高人回答一个问题

“沙发”怎么来的（指的是跟帖的时候做沙发）

qiutouniao 发表于 2006-9-1 09:51

这种问题建议你还是去天涯问比较好，家园的朋友都比较cj的 ，天涯娱乐八卦有个网络词汇扫盲贴里有解释

当我遇上你 发表于 2006-9-1 10:48

我知道我坐的是板凳

最爱0052 发表于 2006-9-1 11:14

仅次于床舒服
就属'沙发"了

梦gg 发表于 2006-9-1 11:24

问的是这个词的来源好不好

另：qiutouniao去看一个关于你的帖子
http://bbs.thhome.net/read.php?tid=29766

最爱0052 发表于 2006-9-1 11:31

你不是问跟帖时候的沙发吗？
我们也是这样回答的
就是累了
抢个位置休息阿

先沙发
后板凳
晚了　
坐地板
...

梦gg 发表于 2006-9-1 12:41

引用第5楼最爱0052于2006-09-01 11:31发表的“”:

你不是问跟帖时候的沙发吗？
我们也是这样回答的
就是累了
抢个位置休息阿
.......



COME ON!

megan 发表于 2006-9-1 12:46

沙发是外来词呀。
我们根据音译过来的。
哈哈。
难得嘛。好久没有看到梦GG了。
最近很忙吗？
一切都顺利吧？

梦gg 发表于 2006-9-1 12:59

引用第7楼megan于2006-09-01 12:46发表的“”:
沙发是外来词呀。
我们根据音译过来的。
哈哈。
难得嘛。好久没有看到梦GG了。
最近很忙吗？
.......



温暖的问候
问沙发的来源
指的是在论坛跟帖的意义
不是sofa

qiutouniao 发表于 2006-9-1 14:16

引用第4楼梦gg于2006-09-01 11:24发表的“”:
问的是这个词的来源好不好

另：qiutouniao去看一个关于你的帖子
http://bbs.thhome.net/read.php?tid=29766
我当然知道你问的是词的来源而不是词本身的意义，所以我也告诉你了在天涯有解释的，说到了为什么会将沙发这个词开始应用到帖子中的，只不过，因为家园是比较cj的地方，而我也还算是个cj的人，所以我就不将解释贴在这里了，你想知道，自己去看吧

查看完整版本: 人在他乡的高人回答一个问题