太阳冰 发表于 2012-2-7 22:49

太湖话大讲堂[大家继续]

扪死你――：打死你
哈扯、哈吊港――：胡说
现世――：形容人差而无自知之明
屌多――:不好了
不黑屌――：不怎么样
蒋金――：挑剔
假马地――：假装，骗人
哈搞――：乱来
奶奶经：婆婆妈妈
着理――：客气
不嘿闲――：不怎么样，不好
不雷事——没有本事
烧包――：卖弄
着个――:能
耳刀――：耳朵
胺滴水――：眼泪
催（cei）子——：水壶。
排刀――：菜刀
手捏子――：手帕
冻包：冻疮
老板：老公
爹爹:爷爷
嘎公:外公
嘎婆:外婆
上人：长辈
顺手：右手
反手：左手
粑：面食，饼
银国子:硬币
堂静：客厅
底哈，妒哈：下面
背褡：背心
渣肉：粉蒸肉
包车：小轿车
机司：司机
上该：上街
裤兜：短裤
着几：接吻
走时：走运
雷不扯:来不及
打平伙――:AA制
搭倒剁：跌倒了
躲猫:捉迷藏
巧——便宜
绝（qie）都：骂人语

老城河街 发表于 2012-2-7 22:57

堂客----老婆
烧锅的个----老婆

竹林听风 发表于 2012-2-7 23:30

扯窟喽-----转圈
乃乃------女人
老爹------男人

香饮无盖 发表于 2012-2-8 07:37

本帖最后由 香饮无盖 于 2012-2-8 07:39 编辑

色老波----膝盖，
到子取----手肘。

我爱美丽家乡 发表于 2012-2-8 07:47

地方语言，很有乐趣。:curse::curse::curse:

飞龙在天 发表于 2012-2-8 07:52

报栗子------打头

蓝朵儿 发表于 2012-2-8 08:26

哈西里要死--捣乱

败笔 发表于 2012-2-8 08:34

卖的会--过一会
开发是--刚开始
头回--前一次
门到--明天

松树林 发表于 2012-2-8 08:55

:curse::curse:

杨柳岸 发表于 2012-2-8 08:59

不雷事——没有本事
不雷事在太湖话的意思是不给力的意思啊！
页: [1] 2
查看完整版本: 太湖话大讲堂[大家继续]